Mate, you're onto a losing streak. Give it up before 1 of 3 things happen
1) She gets fed up of you acting like a lovestruck schoolchild and tells you "No more lifts" or changes the time she goes to the gym
2) Her husband finds out about this, and beats seven shades of broccoli out of you
3) She force feeds you your italian love notes, before shooting you in the face and leaving your corpse by the roadside.
Admittidly, 3 isn't very likely, but both 1 and 2 are. So just cool it and go find someone who is interested