Its been known for the police to make up stuff, but in this instance, given some corroboration from the other police officer and, apparently some members of the public within earshot? I think not.
Plus which it is a strange insult to make up - this idea of using the word pleb.