Muddlesome

[yesterday]

The numbers 12345 represent letters, what does the following passage read.

A 5432 of useless rules and advice , 321 had always 143321 into his son, 21, that a man 322121 3432 shirts: one for now, one to 1432 43 one being 523121 and six more, one per 1425. 21 never 123421 this, though he 141 1225 it necessary to pack a spare 12345 blouson for a recent trip to the 521 and the french 5414.

Many thanks

[JJ109]

1= D, 2 = E, 3= N, 4 = I, 5 = M

[JJ109]

A MINE of useless rules and advice , NED had always DINNED into his son, ED, that a man NEEDED NINE shirts: one for now, one to DINE IN one being MENDED and six more, one per DIEM. ED never DENIED this, though he DID DEEM it necessary to pack a spare DENIM blouson for a recent trip to the MED and the french MIDI

[murraymints]

a mine of usless advice ned had always dinned into his son ed that a man needed nine shirts one for now, one to dine in one being mended and six more one per diem. ed never denied this, though he did deem it necessary to pack a spare denim blouson for a recent trip to the med aand the French midi

[dannyk13]

A mine of useless rules and advice,Ned had always dinned into his son,21,that a man needed nine shirts: one for now, one to dine in one being mended and six more, one per diem. Ed never denied this, though he did deem it necessary to pack a spare denim blouson for a recent trip to the Med and the French Midi.

[yesterday]

You clever lot, I usually can get this one but I was stumped this time. many thanks to you all.