a bit of Spanish

[joggerjayne]

I posted this in "Word Origins" but it's a bit quiet over there. Lots of tumbleweed rolling past.

So ... are there any Spanish linguists please ?

In Spanish, what is the difference between...

... Vinedo and Bodega ?

Thank you.

Jayne

[netibiza]

Bodega is a wine shop (usually an old one), vi�edo is a vineyard.

[joggerjayne]

Fab, thank you very much for your help.

I think your answer explains my confusion.

So a vinedo could have a bodega?

[joggerjayne]

Hi vibro.

Haven't got the Monster today =0(

I borrowed a Harley a few weeks ago, so I'm being really spoiled at the moment.

[daniela31]

are you chatting up my bloke Jayne??

Grrr.

[legend.isgod]

trigger is full of cunning stunts



lol



see ya

[joggerjayne]

Do you have a bloke with a big bike Dani ?

If so, lucky you.

Or did you mean that Vibrasphere was your bloke ?

If so, lucky you again, cos he seems very nice.

[daniela31]

Hiya babes....

Love you xxxx

[joggerjayne]

Aww, that's fab Vibro.

Erm ... can I be a virtual friend ?

(you know, the no-hope singleton, like Bridget Jones)

[joggerjayne]

Hiya daniela.

I love you too.

(Jayne gets the wrong end of the stick again)

[daniela31]

It's ok Jayne....I know you can be a bit dim sometimes.....but I was blowing kisses to trigger....not you.

[joggerjayne]

pretends to be fascinated by the wallpaper while Vibrasphere and Daniela are being smoochy

tries to whistle noncholantly

[Ethel]

I love the bodega. The one I used was at the winery where all the local vineyard (vinedo) owners took their grapes to sell.

There would always be lots of bottles to be sampled - and you took your own 5 and 10 litre plastic containers to buy the wine straight from the vat. Fabby.

[joggerjayne]

That sounds great, Ethel.

[netibiza]

Ah yes Ethel - such memories, when I moved here (Spain) in 1971, we used to buy wine and sherry from the barrel. Very cheap and very potent. Little old cave like bodegas, not many left now.

[legend.isgod]

Neti youd love the place i saw advertised for rent here

4 bed in la escalona in the hills , with all water and electric included with smalll piece of land with trees.
rent

only 500 euros a month .

[netibiza]

500 � a month? that's incredible, A small studio goes for that here. I am looking to move to the mainland, but somewhere Spanish with not a lot of Brits (if any) - it's so much cheaper on the mainland!