Donate SIGN UP

Gaelic Translation.

Avatar Image
bunnetjim | 12:35 Sat 06th Apr 2013 | Quizzes & Puzzles
2 Answers
I am doing a quiz at the moment in which you have to translate from the gaelic 'Slainte Mhath and Sguab as e'. Have found Slainte Mhath means good health but can't make head nor tail of the rest. Sguab they say means sweep or sheaf, 'as' is out of or from and 'e' means he or it. Does anyone out there have any idea. any help would be much appreciated.
Gravatar

Answers

1 to 2 of 2rss feed

Best Answer

No best answer has yet been selected by bunnetjim. Once a best answer has been selected, it will be shown here.

For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.
If you Google it, it shows as" polish it off" or "sweep it back" in other words get it down yir neck.
Question Author
thanks for that thecorbyloon, will go with that.

1 to 2 of 2rss feed

Do you know the answer?

Gaelic Translation.

Answer Question >>