Would You Have Heard Of Mada Pasa
News5 mins ago
What does this Dutch expression mean and what is the context to use use it? "Ik heb een boontje voor jou"
Thanx
No best answer has yet been selected by PeterHe. Once a best answer has been selected, it will be shown here.
For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.I am not sure if I am missing anything here, such as a colloquial use of the phrase. The translation for the most part is quite simple, using an online translation engine (OTE 8.0), I got everything except the "Boontje."
= I have a/one "boontje" for you.
Boontje, I found on a baby clothes company means a "little bean".
All together now, "I have a little bean for you". NOw I am dying to hear the context.
Sorry, we can't find any related questions. Try using the search bar at the top of the page to search for some keywords, or choose a topic and submit your own question.