Murdo - “... Why do you [New Judge] it so difficult to refer to the First Minister of Scotland by her proper name... Do you not realise how much of an imbecile this make you look?”
Does it really matter if New Judge uses a daft name to refer to her? It may have escaped your notice but this is and has been de rigueur for satirists and political pundits the world over for over a century. The highly regarded statical magazine, Private Eye for example, has been pulling this particular stunt for years – referring to Queen Elizabeth II as 'Brenda', Richard Branson as 'Beardie', The Guardian as 'The Grauniad', etc.
https://goo.gl/B1qDV
Complaining about such trivialities actually makes you look like the kind of person you are attempting to ascribe to New Judge.