I'd say that the pots would have to be pretty big to avoid them getting blown over by the wind, even if its a dwarf variety that your growing.
As I recall . the spacing's suggested on the packets state 18 inches apart, so therefore only one plant in an 18'' pot and arranged in blocks rather than rows, to aid polination.