Did you get the judgement set aside and then the court issue directions for the management of the claim? What track is it on? What was the information the bank should have supplied?
The court can strike out a claim for failure to comply with directions, but it will really depend on what the directions were. They would not normally take that sort of draconian step "in the interests of justice" for the sake of a few missed days and particularly in the case of a single element of failure to comply. Only if there is repeated failure will you be able to take action. You could apply for an "unless" order (ie unless the bank file and serve x within 14 days, the claim be struck out) but a) the bank will probably serve the missing information on receipt of an "unless" application and b) the court is unlikely to grant that for a first failure.
Another possible remedy you have is a claim for costs if the bank's default means a hearing is ineffective and you incur costs in attending.