Donate SIGN UP

Can anyone translate this for me?

Avatar Image
Sweetie77 | 21:34 Wed 02nd Apr 2008 | ChatterBank
11 Answers
I think this message is meant for me but the person (who I have fallen out with!) has annoyingly written it in Dutch! I have tried to put it in a translation site but I think there is some spelling errors...

..U weet wie u bent! !!! Alstublieft kan ik hebben mijn dekbed, voordeursleutel en geld bent u schuldig Joe&Us.
Gravatar

Answers

1 to 11 of 11rss feed

Best Answer

No best answer has yet been selected by Sweetie77. Once a best answer has been selected, it will be shown here.

For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.
-- answer removed --
You know who you are .Please can I have my duvet ,front door key and the money you owe me.
i love u, i want you, i want to touch u under the duvet, love joe and us
Come of it you know that is scootish annit
-- answer removed --
Question Author
Thanks I thought it was something along those lines!! This person is pathetic!!!
Well text him back and put this .....
Hou op en laat me met rust. U bent pathetisch.Tot ziens .
Question Author
It is a she....very long story I borrowed a duvet from her and she just stopped talking to me (I honestly have NO idea why) before I had a chance to return it. This is the first communication I have had!!

What does that say Shaneystar?
It means.... Bggr off and leave me alone ..goodbye !
-- answer removed --
Question Author
This has gone past the stage of being polite!

1 to 11 of 11rss feed

Do you know the answer?

Can anyone translate this for me?

Answer Question >>