try clearing browsing data under "more tools" in chrome. HC, you may have discovered the mailer has fallen over... Techies are having a look. Drop me an email on: theeditor@theanswerbank.co.uk direct
Neti, they are under the categories. When you ping the categories out, are there little + signs to expand each? If not, you might need to do a little refresh dance.