dont remove the side shoots on peppers. Just pinch out the top when they get to about 30cm tall and allow it to bush out.
As for toms indoors, you will need to keep them short. The trusses are where the fruits grow so dont remove them. Just pinch out side shoots up to about 4 or 5 trusses depending on height then pinch out the top.



