Any French Speakers Here???

[-SharonA-]

ça va j'ai beaucoup de difficulté à ce qui concerne l'anglais.

What is my friend saying???

[retrocop]

That's Ok.I have some difficulty in what concerns the English. I think

[retrocop]

perhaps a 'lot of difficulty in things that concern the English'

[237SJ]

OK  - I have much difficulty in how this concerns the English (without google translate, my French is a bit rusty)

[-SharonA-]

Thanks, I thought she may be referring to the English language. How can I say 'don't worry about the English'?

[Moorea7]

https://www.google.com/search?q=english%2Ffrench+translation&rlz=1CAVUMJ_enGB1091&oq=english%2Ffrench+translation&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOTIGCAEQRRg60gEJMTA5ODlqMGo0qAIAsAIA&sourceid=chrome&ie=UTF-8

[ToraToraTora]

It’s okay, I have a lot of difficulty with English.

[Moorea7]

Oops - hope you get the link!!

[retrocop]

Ne vous inquiétez pas pour l'anglais

[retrocop]

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Don't worry about the English.

[royfromaus]

Yeah but what is SharonA's mate saying, TTT?

[ToraToraTora]

Don't worry about the English (people)

Ne vous inquiétez pas pour l'anglais

Don't worry about the English (language)

Ne vous inquiétez pas pour la langue anglaise

[ToraToraTora]

20:20 that's what she is saying:

"It’s okay, I have a lot of difficulty with English."

[Ellipsis]

LOL, is this a urine extraction ... ???

[retrocop]

Just trying to be of help. Do you speak French?

[-SharonA-]

^^^^Who me, no!

[retrocop]

My question was to Ellipsis

[ichkeria]

Tora is correct @20.18

[royfromaus]

ichkeria

Tora is correct @20.18

_____________________________

Pot pourri!

[retrocop]

mange tout!

[jourdain2]

I'm too late!  TTT is correct.