Why do you want something "chicken style" that isn't chicken? If you're serving roast chicken to guests and there's a veggie to cater for, just give them something completely different e.g. stuffed butternut squash.
Similar, but not chicken is a Quorn turkey roast. We have one on Xmas day for the vegetarian contingent.
They are in the freezer section in supermarkets