aluminium (_______________).
[a modification of aluminum, the name given by its discoverer, Sir H. Davy c 1812 (for which he had first of all used alumium), f. alumina. The termination -ium now preferred harmonizes best with other names of elements, as sodium, potassium, magnesium, lithium, selenium, etc. Both alumium and aluminum lived for some time.]
Yes, I'm afraid to say that this is correct. Having spent many years as a lecturer, professor and visiting professor over the pond in the USA, I've taken a lot of ribbing about how we Brits pronounce aluminium.
In my defence in recent years, I always point out that aluminium is the principal spelling now adopted by IUPAC, The International Union of Pure and Applied Chemistry. As IUPAC is the recognised authority on chemical nomenclature and terminology, Aluminum is regarded as a mere variant of aluminium by UPAC.
ll_billym, no matter where you make a transverse section of my body, I've got "A Present From Britain" written right through my core!
As to the spelling, yes it was an intelluctual joke: I've had a couple of notable disputes with the learned but stubborn members of a certain IUPAC committee in the last few years and they eventually backed down. The wicked part of me can't resist reminding them about it now and again!