Can Anyone Speak Latin?

[Eurox]

I need to accurately translate the phrase:
"If you're going through hell, keep going" into latin, of course Google isnt the most reliable...

thanks in advance

[sandyRoe]

The rot set in in the 1960s when the Tridentine Mass stopped being used. There are not as many priests with good Latin as there once were.

[SirOracle]

Agreed Sandy. This was a sad day for us all. It is still possible to hear Mass in Latin in Edinburgh in a few churches.

[Quizmonster]

When I suggested a Catholic priest might be a good source of information on accurate Latin, I did say he would probably be an older one!

[starmack]

The saying we learned was ''Ad Astra per aspersions.''

Translated: To the stars, through bolts and bars.

[starmack]

Correction

That last post SELF CORRECTED stupidly.

The Latin was ''Ad Astra per aspera.''

Translated: To the stars, through bolts and bars.

[DTCwordfan]

//The rot set in in the 1960s when the Tridentine Mass stopped being used. There are not as many priests with good Latin as there once were.//

Then Talbot's comments about the percentage of ABers with Latin. Obviously, deduction says that several ABers are retired Catholic priests.

[atalanta]

Absit Omen !
Jupiter forbid that anyone should take Me for a retired catholic priest. I can't imagine anyone less similar to me - except possibly a Little Green Man from Planet Zog.