Looking For Help With The Connected 'litany' Clues?

[adrian_s_dean]

May be latin. I have 12A: ?a?t?e 22D: ?u?d?r 24A: s???e? 25D ??a/h

[Captain2]

Which crossword and what is the full clue please?

[adrian_s_dean]

This is from the 'Crosslincs' magazine. The full clue reads:
"From 12A and 22D and from 24A 25D" from the Litany (6,6,6,5). I have all the cross letters, but thinking this may be latin (not my strong point?)

[Captain2]

Sorry I can't help - didn't make the grade to do Latin; there are some amongst us though that do and may see this.

[adrian_s_dean]

Got it - wasn't Latin after all - it is an extract from the Litany

'Good lord deliver us from... battle and murder and from sudden death...'

battle, murder, sudden, death are therefore the answers

[Mamyalynne]

Oh well done!

[Captain2]

Well done - I'd thought of 'murder' and 'death' but was sidetracked by the Latin thought.

[Davemano]

Thank the lord for that.

[Captain2]

Welcome to ABank by the way; hopefully we can help in future. :))

[Mamyalynne]

Yes, welcome Adrian.

[Davemano]

Yes, welcome but perhaps something in Chinese or similar the next time!!!!!!